Prevod od "dar e" do Srpski


Kako koristiti "dar e" u rečenicama:

Ele sabe dar e receber ordens.
Zna kako da daje i prima naredenja.
Todo ano venho sentir o frisson do romance... dar e receber ternura.
Dolazim ovde svake godine, da srkuæem nektar ljubavi. Ja dajem nežnost i èeznem za nežnošæu.
Existe alguma coisa que eu tenho no escritório que eu possa te dar e que faça você esquecer que está segurando esses papeizinhos rosas de multas?
Postoji li nešto u ovoj kancelariji što bih mogao da vam dam i što bi moglo da vas natera da zaboravite da imate te male ružičaste papiriće?
Cinco meninos, seis meninas, quatro adultos, dois motoristas e saúde pra dar e vender.
5 dečaka, 6 devojčica, 4 roditelja i 2 vozača. I ukrasi za jelku.
Tenho muque para dar e vender
Kao što vidite, imam mišiæa na pretek.
Não sabemos o que podemos dar e, com freqüência... o que temos para dar não é recebido.
Или не знамо који део нас да дамо,..или, чешће, део који морамо дати.....није жељен.
Venha cá, tenho uma informação importante para lhe dar... e não quero falar alto.
Imam važne informacije za vas. Ne bih htela da pričam preglasno.
E dar e receber... e é assim que nos sentimos na T.U.I.
To je davanje i uzimanje... i tako se oseæamo ovde u T.U.I.
Amar alguém é dar e então querer dar ainda mais.
Voleti nekoga je davanje, i onda želeti dati još više.
É um amor baseado em dar e receber, assim como em ter e dividir.
To je uzajamna ljubav u kojoj se sve deli.
E o amor que possa dar e ter e dividir e receber.
I ljubav koju oni dele se prima.
E, através deste ter e dar e dividir e receber... nós também podemos dividir... e amar e ter... e receber."
I ako ovo davanje deljenje i primanje možemo svi da podelimo volimo i imamo i primimo."
Bem, não me lembro exatamente... mas é sobre ter e dar e compartilhar e receber.
Ne sećam se baš ali radilo se o imanju davanju deljenju i primanju.
Mas é trágico, Shelly, porque esse leão velho e gasto já deu o que tinha que dar e não sabe disso, pois seria muito mais fácil... se ele pudesse... ir embora.
Tragièno je što nije više taj stari lav. Bilo bi mu mnogo lakše kad bi samo mogao da ode.
Não posso lhe dar e não dou a minha autorização para que se faça nesta casa.
Ne mogu to da dozvolim i ne mogu mu dati da to uradi u ovoj kuæi.
"Quem me escolher deve dar e arriscar tudo o que tem."
Onaj koji izabere mene, mora dati sve što ima.
Eu vou te dar e a bala, mas você tem que ajudar o Dean.
Dat æu ti colt i metak. Ali ti moraš pomoæi Deanu.
Vamos mapear os lugares onde já estivemos, para não irmos às mesmas fazendas com muita freqüência, e pegaremos apenas daqueles que puderem dar e deixaremos em paz os que não puderem.
Neæemo iæi gde smo veæ bili. Neæemo iæi u iste farme èesto i uzimati æemo od onih koji mogu dati... a ostaviti na miru one koje ne mogu.
Baseado na última noite, nós estávamos peritos no departamento de dar e receber.
Sudeæi po sinoæ, prilièno smo nerešeno što se toga tièe.
Bem, eu não posso dar e a agência quer saber pra quem é porque pelo jeito 50 atores por semana querem comê-la.
Pa mogu ga nabaviti, ali æe njena agencija pitati za koga je jer otprilike 50 glumaca nedeljno hoæe da je pojebe.
Têm um jornalista de uma publicação local me bajulando por uma entrevista que não quero dar, e um advogado da Greenpeace tentando me atingir com injunções.
Imaju nekog reportera iz neke vašIjive rupe koji mi se prikacio za intervju koji ne želim da dam, a neki advokat iz Greenpeace-a pokušava me srediti sudskim nalogom.
Bem, há vários tipos de amor, e há para dar e vender.
Postoje razlicite vrste ljubavi, pa samim tim postoji i mnogo varijacija.
O que vi me abriu para a ideia de que o objetivo de todos é dar e receber amor, simples assim.
Ono što sam video me je otvorilo ka ideji da je svaèija svrha da daje i prima ljubav.
Não tenho nada a dar e nada a compartilhar.
Nemam vam što ponuditi, ništa podijeliti.
Mas por enquanto é apenas o simples dar e receber.
Ali za sad, u pitanju su samo dobri stari uzajamni ustupci.
Tudo o que faço é dar e dar e dar.
A ja ti samo dajem i dajem i dajem.
Dar e receber, é assim que é um bom casamento.
Daj da bi dobio. Ovo je najbolji brak.
Veja onde isso vai dar e venha se reportar.
Prati kako se to razvija i javljaj.
Mandy gosta de anal, dar e receber.
Mendi voli analno, daje i prima.
Um homem da ciência, diferente de um puritano, pode dar e receber instruções.
Èovek od nauke za razliku od vas može da radi onoliko koliko zna.
Ele crescerá, terá dificuldade para se apegar às pessoas, e terá dificuldade para dar e receber amor.
Odrasti æe i imaæe poteškoæa da se veže za ljude i imaæe poteškoæa da daje i prima ljubav.
"Apenas Deus tem permissão para dar e tirar a vida."
Samo Bog sme da da i oduzme život.
Nenhum medo para lhe dar e vou provar isso.
Nemam straha da ti dam i to ću ti dokazati.
É a única razão pela qual não estamos sendo destroçados por Dar e a sua trama maldita.
Jedini razlog što nismo pregaženi od Dara i njegove jebene družine...
Mas as ferramentas perfeitas não vão nos ajudar se não pudermos nos encarar e dar e receber sem medo, mas, mais importante, pedir sem vergonha.
Ali ni najsavršenija pomagala nam neće pomoći, ako ne možemo da se suočimo i dajemo i primamo bez straha i što je najvažnije, da zatražimo pomoć bez osećanja sramote.
e todas essas expansões, em seus diferentes caminhos, já deram o que tinham de dar, e voltamos à situação onde os designers e arquitetos mais importantes do mundo só podem trabalhar realmente para aquele 1% da população.
Svi ovi udari u svojim raznovrsnim oblicima sad su zamrli, a mi smo se vratili u situaciju gde su najpametniji dizajneri i arhitekte na svetu, sposobni samo da rade za 1% populacije.
Para descobrir a capacidade de dar e compartilhar, você precisa dar e compartilhar.
Da biste prepoznali sposobnost davanja i deljenja sa drugima, morate davati i deliti.
Diga: "Estes são os passos que quero dar", e coloque todo seu esforço nisso.
Kažete: „Ovo su koraci koje ću preduzeti“ i uložite sve u to.
2.9599051475525s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?